進出前に、市場を正しく知りたい
日本での成功体験がそのまま通用するのか。競合、価格帯、チャネル、生活者の本音を、現地の目線で確かめたい。
Hanoi
ハノイで日系企業の担当者がマーケティング会社を選ぶとき、確認したいのは「現地の生活者を理解しているか」「日本側の期待する品質と報告に応えられるか」「広告規制を理解しているか」の3点です。Rootはこの3点を前提に体制を組んでいます。
ベトナム人チームが、日々の買い物、SNS、口コミの文脈まで含めて生活者を読み解きます。翻訳ではなく、現地の言葉で伝えます。
事前の計画書、進捗の見える化、日本語の月次レポート。数字と根拠をそろえ、本社での説明にそのまま使える形でお渡しします。
食品、化粧品、健康関連など、表示や広告表現に規制の多い分野でも、事前確認の手順を組み込み、リスクを抑えて発信します。
日本での成功体験がそのまま通用するのか。競合、価格帯、チャネル、生活者の本音を、現地の目線で確かめたい。
広告費はかけているのに、売上や指名検索につながらない。どこに予算を寄せるべきか、根拠を持って判断したい。
報告の粒度、スケジュール感、品質基準がかみ合わない。日本側の期待を理解したうえで動けるパートナーが必要。
ベトナムで何が起きているのか、数字と根拠で本社に説明したい。日本語の月次レポートで、意思決定を早めたい。
ご状況に合わせて3つの段階からお選びいただけます。料金はすべて目安です。正式なお見積りは無料相談の後にお出しします。
進出前・進出直後に。現状と市場を正しく把握し、最初の一手を決めるための診断です。
現地向けのポジショニング、メッセージ、チャネル設計から立ち上げの実行まで。
コンテンツ制作と広告運用を継続し、日本語の月次レポートで改善を回します。